El Servei de Català, “Per un ús no sexista de la llengua”

Recomanació del Servei Local de Vallirana de la publicació del CNL del Vallès Oriental coincidint amb el Dia Internacional de la Dona. 08/03/2012. El 8 de març és el Dia Internacional de la Dona. Aquesta celebració, reconeguda per l'Organització de les Nacions Unides (ONU), té l'objectiu de reivindicar i defensar els drets de les dones i la seva participació en la vida política, social i econòmica. Al llarg dels darrers decennis, la presència de les dones s'ha incrementat notablement en tots els àmbits de la vida pública, cosa que ha transformat substancialment la realitat social. Naturalment, la llengua, com a fenomen indestriable d'aquesta realitat, ha d'adaptar-s'hi i ha de ser capaç de reflectir-la amb eficàcia i també amb versemblança.
Una de les característiques més visibles d'aquesta necessitat d'adaptació ha estat, i encara és, l'anomenat ús no sexista de la llengua, que a causa de l’aplicació mecànica de determinats recursos ha provocat sovint dos fenòmens oposats: o bé omissions clarament discriminatòries, o bé abusos que fregaven l'aberració lingüística, com l'ús sistemàtic de formes dobles fins i tot quan eren manifestament innecessàries.
Amb aquesta finalitat, el CNL del Vallès Oriental ha publicat l’edició especial del full “Un cop de mà” titulat Per un ús no sexista del llenguatge, en el qual es donen unes orientacions destinades a evitar els dos extrems esmentats més amunt, unes observacions contingudes en la Guia d'usos no sexistes de la llengua en els textos de l'Administració de la Generalitat de Catalunya.
El teniu al vostre abast en aquest enllaç.